Această politică se aplică aplicației Pool Calc pentru iPhone și acestui site (poolcalcapp.com). Este publicată de PolicyPage LLC („noi”). În vigoare de la 2026-10-28.
Aplicația
Ce stochează aplicația
Valorile pe care le introduci, chimicalele pe care le înregistrezi, setările pentru piscină, lista de produse, țintele și mementourile. Dacă folosești instrumentele pentru profesioniști (Plus și Pro), și clienții pe care îi adaugi sau îi imporți (nume, adrese, numere de telefon, adrese de e-mail, note despre acces și zilele de service), vizitele de service și fotografiile lor, precum și profilul firmei și sigla. Acestea sunt stocate pe iPhone-ul tău. Fotografiile de la vizite rămân pe iPhone-ul cu care au fost făcute și nu sunt copiate în iCloud.
Backup în iCloud
Dacă iCloud este activat pentru Pool Calc, aplicația salvează o copie a acestor date în baza de date iCloud privată a Contului tău Apple, folosind CloudKit de la Apple. Datele din baza ta de date iCloud privată îți aparțin. Noi nu avem acces la ele și nu sunt trimise către niciun server al nostru, pentru că nu avem niciunul. Poți dezactiva iCloud pentru aplicație în Configurări iOS și poți șterge backupul în Configurări → numele tău → iCloud → Gestionați spațiul de stocare al contului.
Ce colectăm
Nimic. Aplicația nu are cont sau înregistrare, nu are reclame, nu are SDK-uri de analiză sau urmărire și nu colectează locația, contactele sau vreun identificator. Eticheta ei de confidențialitate din App Store este „Nu se colectează date”.
Achiziții
Achizițiile și abonamentele Plus și Pro sunt gestionate de Apple prin App Store. Apple ne transmite doar rapoarte de vânzări agregate, care nu permit identificarea. Nu vedem niciodată numele, adresa de e-mail sau datele tale de plată. Gestionează sau anulează un abonament în Configurări → numele tău → Abonamente.
Notificări
Mementourile sunt notificări locale programate pe iPhone-ul tău. Nu este implicat niciun server de notificări push.
Exporturi
Exporturile CSV și PDF, inclusiv rapoartele de service pentru clienții tăi, sunt create pe iPhone-ul tău și ajung doar acolo unde alegi tu să le trimiți.
Acest site
Site-ul este un set de pagini statice. Nu folosește cookie-uri și nu are autentificare.
Nu folosim servicii de analiză sau vreo urmărire de la terți pe acest site.
Calculatoarele rulează în browserul tău. Numerele pe care le introduci nu sunt trimise nicăieri. Dacă schimbi între unitățile americane și cele metrice sau alegi o limbă, aceste opțiuni sunt salvate în spațiul de stocare local al browserului, ca pagina următoare să le rețină; ele nu părăsesc niciodată dispozitivul tău.
Ca în cazul oricărui site, compania care îl găzduiește poate păstra pentru scurt timp jurnale tehnice (cum ar fi adresa IP și tipul de browser) pentru a livra paginile și pentru protecție împotriva abuzurilor. Nu folosim aceste jurnale pentru a identifica pe cineva.
Linkurile către App Store includ o etichetă de campanie (pagina de pe care ai venit), ca să putem vedea, la nivel agregat, ce pagini duc la descărcări. Apple raportează aceste date doar ca totaluri.
Lista de e-mail pentru lansare
Până când aplicația ajunge în App Store, îți poți lăsa adresa de e-mail pe acest site ca să afli când este disponibilă. Acestea sunt singurele date personale pe care le colectează site-ul, și doar dacă alegi să le oferi.
Ce păstrăm
Adresa ta de e-mail; aplicația despre care vrei să afli (Pool Calc sau Spa Calc); limba și pagina de pe care te-ai înscris; momentul în care ai bifat caseta de consimțământ; și un hash unidirecțional al șirului user-agent al browserului tău, ca să depistăm înscrierile automate. Nu păstrăm adresa ta IP. Ca să prevenim abuzurile, numărăm încercările de înscriere pe fiecare conexiune sub un hash unidirecțional al adresei IP, creat cu o cheie aleatorie care se schimbă în fiecare zi; numărătorile și cheile vechi se șterg automat, așa că nu pot fi asociate cu nicio adresă.
De ce
Ca să-ți trimitem un singur e-mail când aplicația ajunge în App Store. Nimic altceva: fără newsletter, fără marketing și nu vindem și nu partajăm niciodată lista.
Unde
Într-o bază de date Cloudflare D1 din contul nostru Cloudflare. Cloudflare găzduiește acest site și prelucrează datele în numele nostru.
Cât timp
Ștergem întreaga listă la 90 de zile după lansarea aplicației. Dacă te dezabonezi înainte, înregistrarea ta este ștearsă imediat.
Cum ești scos din listă
Folosește linkul de dezabonare din e-mail sau scrie-ne la [email protected] și îți ștergem înregistrarea.
Copii
Pool Calc nu se adresează copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință informații de la nimeni.
Modificări
Dacă această politică se schimbă, vom actualiza această pagină și data intrării în vigoare. Dacă aplicația va începe vreodată să colecteze date, vom spune acest lucru aici și în eticheta de confidențialitate din App Store înainte să o facă.
Contact
Întrebări despre confidențialitate: [email protected].