La respuesta rápida: multiplica la superficie de la piscina por su profundidad promedio del agua y luego convierte a galones:
- Rectangular: largo × ancho × profundidad promedio × 7.48
- Redonda: diámetro × diámetro × profundidad × 5.9
- Ovalada: largo × ancho × profundidad × 5.9
Todas las medidas en pies. Para una piscina de 16 × 32 pies con 5 pies de profundidad promedio, son unos 19,150 galones. Elige tu forma en la calculadora de abajo; también funciona en metros y litros.
Por qué el volumen importa más de lo que se cree
Todos los cálculos de dosis, ya sea de cloro, ácido, sal o estabilizador, dependen del volumen. Si calculas 15,000 galones y la piscina en realidad tiene 20,000, cada dosis se queda corta en un 25%. Pensarás que los químicos «no funcionan», comprarás más y andarás persiguiendo números toda la temporada. Medir una vez lo resuelve para siempre.
Fórmulas según la forma (pies → galones estadounidenses)
| Forma | Fórmula | Ejemplo |
|---|---|---|
| Rectangular / cuadrada | L × A × prof. promedio × 7.48 | 16 × 32 × 5 → 19,150 gal |
| Redonda | D × D × prof. × 5.9 | 18 pies a 4 pies → 7,610 gal |
| Ovalada | L × A × prof. × 5.9 | 15 × 30 a 4 pies → 10,580 gal |
| Riñón | (A + B) × L × prof. promedio × 3.37 | A=10, B=16, L=32, 5 pies → 14,000 gal |
Los galones que se muestran se calculan con los factores exactos (π/4 × 7.48 = 5.875 para las redondas y ovaladas), por eso salen un poco por debajo de la regla general de 5.9. | En forma de L | Divídela en dos rectángulos y súmalos | | | Forma libre / irregular | Divídela en rectángulos, círculos y óvalos y súmalos; o compruébalo con química (abajo) | |
De dónde salen los números:
- 1 pie cúbico contiene 7.48 galones estadounidenses.
- El área de un círculo es π/4 × D², así que una piscina redonda es 0.785 × 7.48 ≈ 5.9.
- La fórmula ovalada trata la piscina como una elipse (área π/4 × L × A), así que usa el mismo factor de 5.9. Es lo que usan las tablas de piscinas para las piscinas elevadas «ovaladas». Una piscina con lados rectos y extremos en semicírculo (forma de estadio) contiene más: mídela como un rectángulo más una piscina redonda con el ancho como diámetro. Por ejemplo, una piscina en forma de estadio de 15 × 30 pies a 4 pies contiene unos 12,020 galones, frente a 10,580 de la elipse.
- En una de riñón, A y B son los anchos de los dos lóbulos y L es el largo.
Sistema métrico (metros → litros)
- Rectangular: L × A × prof. promedio = m³; × 1,000 = litros. Una piscina de 8 × 4 m con 1.5 m de promedio contiene 48,000 L.
- Redonda: 0.785 × D × D × profundidad. Una piscina de 5.5 m a 1.2 m contiene unos 28,500 L.
- Conversión: 1 galón estadounidense = 3.785 L; 1 m³ = 1,000 L ≈ 264 galones estadounidenses.
Cómo medir la profundidad promedio
- Pendiente uniforme: (profundidad de la parte baja + profundidad de la parte honda) ÷ 2. Mide la profundidad del agua, desde el nivel del agua hacia abajo, no hasta el borde de la pared.
- Parte baja, pendiente y luego una fosa honda: divide la piscina en secciones a lo largo. Calcula cada una con su propia profundidad promedio y súmalas. La profundidad promedio puede sobreestimarse mucho si una fosa corta y honda se trata como media piscina.
- Piscinas elevadas: la altura de la pared (48", 52", 54") no es la profundidad del agua. La mayoría se llenan varias pulgadas por debajo del borde. Mide el agua o usa la capacidad que indica el fabricante hasta la línea de llenado.
Tamaños comunes de piscinas elevadas
Suponen una profundidad uniforme. Mide la tuya.
| Piscina | Con 3.5 pies de agua | Con 4 pies de agua |
|---|---|---|
| Redonda de 12 pies | 2,960 gal | 3,380 gal |
| Redonda de 15 pies | 4,630 gal | 5,290 gal |
| Redonda de 18 pies | 6,660 gal | 7,610 gal |
| Redonda de 21 pies | 9,070 gal | 10,360 gal |
| Redonda de 24 pies | 11,840 gal | 13,540 gal |
| Redonda de 27 pies | 14,990 gal | 17,130 gal |
| Ovalada de 15 × 30 pies | 9,250 gal | 10,580 gal |
| Ovalada de 18 × 33 pies | 12,210 gal | 13,960 gal |
Los tamaños de las piscinas son nominales. Una piscina de «15 pies» puede ser un poco más pequeña por dentro de la pared, y las piscinas de estructura se abomban un poco cuando están llenas. Para tener el número más preciso, compruébalo.
Comprueba tu volumen con química (el truco de los profesionales)
Las medidas de piscinas curvas o de forma libre pueden estar equivocadas en un 20% o más. Puedes comprobar tu volumen agregando una cantidad conocida de algo y midiendo cuánto sube el nivel.
Con sal (piscinas de agua salada, o cualquier piscina a la que no te importe agregarle sal):
- Mide la sal con precisión. Lo mejor es un buen medidor o una prueba por titulación.
- Agrega un peso conocido, por ejemplo 80 lb. Deja que se disuelva por completo y circule durante 24 horas.
- Vuelve a medir. Volumen en galones ≈ libras agregadas × 120,000 ÷ aumento en ppm. Ejemplo: 80 lb que suben la sal 500 ppm → unos 19,200 galones.
Con estabilizador (CYA), si de todos modos ibas a agregar:
- Agrega una cantidad conocida de estabilizador.
- Espera una semana a que se disuelva y luego mide el aumento. 13.5 oz de estabilizador granulado al 99% suben el CYA 10 ppm en 10,000 galones.
Aquí importa el error de la prueba. Agrega una cantidad lo bastante grande para que el aumento supere con creces la precisión de tu prueba, y toma el resultado como una comprobación de tus medidas.
Referencia rápida de galones ↔ litros
| Galones estadounidenses | Litros |
|---|---|
| 5,000 | 18,900 |
| 10,000 | 37,850 |
| 15,000 | 56,800 |
| 20,000 | 75,700 |
| 25,000 | 94,600 |
| 30,000 | 113,600 |
Errores comunes
- Usar la altura de la pared en lugar de la profundidad del agua en las piscinas elevadas.
- Tratar una parte honda muy inclinada como si toda la piscina tuviera una pendiente uniforme.
- Usar el cálculo del constructor de hace años. Las remodelaciones, los escalones y las bancas lo cambian.
- Mezclar unidades: pulgadas, pies y metros en una misma fórmula.
- Olvidar el spa si desborda hacia la piscina y comparte el agua. Suma su volumen.
Configúralo una vez en Pool Calc
Configura la forma y las medidas una vez en Pool Calc y todas las dosis a partir de entonces las usarán. Puedes cambiar entre galones y litros en cualquier momento, y la app siempre muestra la unidad junto al número. Si compruebas tu volumen con una prueba de sal o de CYA, puedes ingresar el número corregido y tus dosis se actualizan en todas partes.
¿Una piscina? Todas las funciones, gratis. Sin cuenta, sin anuncios y con respaldo en iCloud incluido.
Seguridad
- Mantén los productos químicos fuera del alcance de niños y mascotas, y mantenlos fuera del agua hasta que vuelva a estar en rango.
- Nunca mezcles productos químicos. Nunca agregues ácido y cloro juntos: al mezclarse liberan cloro gaseoso tóxico.
- Agrega los productos químicos al agua, nunca agua a los productos químicos.
- Guarda los productos químicos cerrados, en un lugar fresco y seco, separados entre sí.
- Lee y sigue la etiqueta del producto. Siempre tiene prioridad.